Der olympische Rekordsieg von Michael Phelps - er hätte um ein Haar gar nicht stattgefunden. Zumindest nicht im kanadischen Fernsehen.
Der Grund: Elliotte Friedman, Kommentator beim Sender CBC, hatte im entscheidenden Moment einen Aussetzer. Er verwechselte Phelps mit seinem Teamkollegen Ryan Lochte.
Die mongolischen Ringer-Trainer sind mit dem Urteil im Bronze-Match sichtlich unzufrieden. Neymar treibt Brasiliens Volleyballer an. Die spektakulärsten Bilder von Olympia.
“Ryan Lochte ist drauf und dran, Michael Phelps in diesem Wettbewerb zu schlagen, und Phelps schafft es vielleicht nicht einmal aufs Podium”, rief Friedman aufgeregt ins Mikro.
Offenbar hatte der Moderator nicht richtig hingeschaut und die Bahnen verwechselt. Erst mit Verzögerung fiel ihm sein Fauxpas auf.
“Ich entschuldige mich, ich habe die Bahnen verwechselt. Phelps hat Gold”, gab er sich noch während der Liveübertragung kleinlaut.